quarta-feira, 28 de janeiro de 2015

Quadro Especial Artesaté® - REF:QEA1

Para este trabalho a inspiração veio dos lenços tradicionais do Traje à Vianesa; as cores do lenço reproduzidas nos motivos do Bordado de Viana no coração de cortiça, com fundo em feltro natural com a mensagem deste atelier: "Viana é amor".

Quadro Especial Artesaté®
REF:QEA1 - Coração de Viana em tecido de cortiça 100% natural e portuguesa, bordado à mão com linha 100% algodão, com motivos dos Bordados de Viana. 
Moldura em profundidade, fundo com lenço do Minho vermelho e feltro bordado. 
Dimensões: 25,5cmX25,5cm.
Informações através do email artesate@gmail.com.

- Os Bordados de Viana do Castelo são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica pertencente à Câmara Municipal de Viana do Castelo.


segunda-feira, 26 de janeiro de 2015

Artesaté® na edição do Boletim Informativo da Adere-Minho

É com muita alegria que o atelier Artesaté® é referenciado na edição do Boletim Informativo do 2º Semestre de 2014 da Adere-Minho - Associação para o Desenvolvimento Regional do Minho
Com o título "Empreendedorismo no Feminino", o texto refere um pouco da minha história pessoal e a forma como este atelier nasceu, evoluiu e contou com o apoio essencial da Adere-Minho para a obtenção da Carta de Artesão/ Unidade Produtiva Artesanal e a adesão ao selo PORTUGAL SOU EU.

O meu sincero muito obrigada à Adere-Minho, na pessoa da Drª Teresa Costa, por todo o carinho, atenção e aconselhamento que dão a este meu pequenino atelier Artesaté® e aos artesãos do Minho. Bem hajam!
Podem conhecer melhor esta Associação e ver o Boletim Informativo na íntegra em http://www.adereminho.pt/




quinta-feira, 22 de janeiro de 2015

"O meu coração e o teu, são dois amigos leais..."

"O meu coração e o teu,
São dois amigos leais,
Quando o coração está triste,
Os olhos dão os sinais."
(Quadra de Lenços de Namorados do Minho)

Colecção Especial Artesaté® - REF:CEA11 – Coração de parede em tecido de cortiça 100% natural e portuguesa, bordado à mão com linha 100% algodão, com motivos dos Lenços de Namorados do Minho e com fita de cetim vermelha. Dimensões: 16cmX10cm.

Colecção Especial Artesaté® - REF:CEA13 – Coração de parede em feltro, bordado à mão com linha 100% algodão, com motivos dos Lenços de Namorados do Minho e com fita de cetim vermelha. Dimensões: 16cmX10cm.
Informações através do email artesate@gmail.com.

As peças são da minha autoria, Teresa Silva, protegidas por direitos de autor e da marca registada Artesaté®.

- Os Lenços de Namorados do Minho são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica (IG) pertencente à Adere-Minho (Organismo de Certificação).


Colecção Especial Artesaté® - REF:CEA13

De volta ao feltro onde a inspiração dos Bordados dos Lenço de Namorados do Minho enche este coração com a alegria colorida do amor! 

Colecção Especial Artesaté®
REF:CEA13 – Coração de parede em feltro, bordado à mão com linha 100% algodão, com motivos dos Lenços de Namorados do Minho e com fita de cetim vermelha. Dimensões: 16cmX10cm.
Informações através do email artesate@gmail.com.
A peça é da minha autoria, Teresa Silva, sendo portanto, protegida por direitos de autor e da marca registada Artesaté®.

- Os Lenços de Namorados do Minho são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica (IG) pertencente à Adere-Minho (Organismo de Certificação).




quarta-feira, 21 de janeiro de 2015

Colecção Especial Artesaté® - REF:CEA12

A minha linda Viana comemora hoje o 167º aniversário da elevação a cidade, por força de Carta Régia, no reinado de D. Maria II.
A Caravela é o maior símbolo da cidade pela sua tradição marítima.
Assim nasceu este coração Artesaté® que conjuga símbolos de Viana: a caravela, o coração e o Bordado de Viana e as cores da cidade, amarelo e preto; com um símbolo nacional, a cortiça.

Colecção Especial Artesaté®
REF:CEA12 – Coração de parede em tecido de cortiça 100% natural e portuguesa, bordado à mão com linha 100% algodão, com motivos do Bordado de Viana e com fita de cetim amarela e preta. . Dimensões: 16cmX10cm. 
Informações através do email artesate@gmail.com.
A peça é da minha autoria, Teresa Silva, sendo portanto, protegida por direitos de autor e da marca registada Artesaté®.

- Os Bordados de Viana do Castelo são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica pertencente à Câmara Municipal de Viana do Castelo.




Caravela na fachada dos Paços do Concelho na Praça da República de Viana do Castelo.





Brasão e bandeira da Cidade de Viana do Castelo.



Carta Régia que eleva a Vila de Viana da Foz do Lima à categoria de Cidade a 20 de Janeiro de 1848.


quinta-feira, 15 de janeiro de 2015

Colecção Especial Artesaté® - REF:CEA11

A inspiração deste coração veio dos Lenços de Namorados do Minho.
A suavidade e fragilidade da linha de algodão no colorido das tradicionais flores e silvas deste tipo de bordado. Um coração que leva amor na carta dos namorados, cheia de segredos que só eles sabem.

Colecção Especial Artesaté®
REF:CEA11 – Coração de parede em tecido de cortiça 100% natural e portuguesa, bordado à mão com linha 100% algodão, com motivos dos Lenços de Namorados do Minho e com fita de cetim vermelha.
Dimensões: 16cmX10cm.
Informações através do email artesate@gmail.com.
A peça é da minha autoria, Teresa Silva, sendo portanto, protegida por direitos de autor e da marca registada Artesaté®.

- Os Lenços de Namorados do Minho são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica (IG) pertencente à Adere-Minho (Organismo de Certificação).



terça-feira, 13 de janeiro de 2015

Colecção Especial Artesaté® - REF:CEA10

A inspiração para este coração Artesaté® veio da pesquisa sobre o Bordado de Viana em antigas toalhas de linho brancas bordadas a linha branca.
O bordado, da mesma cor da toalha, sobressaía pelo seu trabalhado e pela harmonia e graciosidade das japoneiras que circundam o coração.
O branco, aplicado à cortiça, confere-lhe suavidade, delicadeza e confesso que é a cor que mais gosto de aplicar neste material.
Este trabalho levou 3 dias a ser concluído, a fragilidade da linha e a cortiça tem de ser materiais manuseados com cuidado para que o resultado fique perfeito.

Colecção Especial Artesaté®
REF:CEA10 – Coração de parede em tecido de cortiça 100% natural e portuguesa, bordado à mão com linha  branca 100% algodão, com motivos dos Bordados de Viana do Castelo e com fita de cetim branca.
Dimensões: 36cmX25cm.  Informações através do email artesate@gmail.com.
A peça é da minha autoria, Teresa Silva, sendo portanto, protegida por direitos de autor e da marca registada Artesaté®.

- Os Bordados de Viana do Castelo são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica pertencente à Câmara Municipal de Viana do Castelo.



quinta-feira, 8 de janeiro de 2015

Artesaté® e Adere-Minho, trabalhar com amor e por amor.

Muito obrigada à Adere-Minho - Associação para o Desenvolvimento Regional do Minho, na pessoa da Drª Teresa Costa, por todo o carinho, atenção e aconselhamento que deu ao meu pequenino atelier Artesaté® no processo de Unidade Produtiva Artesanal com o selo PORTUGAL SOU EU.
É esta entreajuda que permite que o que é português se revele ao mundo, como a marca de um país com artesãos profundamente apaixonados pelas suas tradições e muito bem apoiados.
Bem hajam!

"A Adere-Minho - Associação para o Desenvolvimento Regional do Minho, fundada em 14 de Setembro de 1990, surge empenhada na valorização do potencial endógeno do Minho e na promoção do desenvolvimento integrado da região.
É uma pessoa colectiva de direito privado, do tipo associativo, sem fins lucrativos, com utilidade pública desde 2008, os seus associados podem ser pessoas singulares ou colectivas.
A Adere-Minho é Organismo de Certificação desde 10 de Abril de 2014, acreditada pelo IPAC – Instituto Português da Acreditação. (...) A área geográfica de intervenção é o Minho, que integra dois distritos, Braga e Viana do Castelo, com vinte e cinco concelhos.
A Adere-Minho tem protocolos de colaboração e cooperação com várias instituições públicas e privadas tais como Cooperativas, Associações, Câmaras, IPSS, Santa Casa Misericórdia, Bancos, etc."
"Intervenção Cívica - A Adere-Minho, que tem por missão: "actuar como Agência de Desenvolvimento Regional e Fórum de Cidadania e Participação Social para um desenvolvimento regional equilibrado", não poderia deixar de realizar conferências, palestras, sessões de sensibilização, seminários, etc."
http://www.adereminho.pt/


terça-feira, 6 de janeiro de 2015

Colecção Especial Artesaté® - REF:CEA6

"Viana linda Viana,
Que me dás inspiração,
Guia com amor a minha agulha,
Para eu bordar o teu coração!"
(Teresa Silva - Artesaté®)

Colecção Especial Artesaté®
REF:CEA6 – Coração de parede em tecido de cortiça 100% natural e portuguesa, bordado à mão com linha 100% algodão, com motivos dos Bordados de Viana do Castelo e com fita de cetim. Dimensões: 15cmX10cm.
Informações através do email artesate@gmail.com.

- Os Bordados de Viana do Castelo são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica pertencente à Câmara Municipal de Viana do Castelo.


Colecção Especial Artesaté® - REF:CEA5

"As cores das linhas a utilizar no Bordado de Viana do Castelo, que reúnem o consenso geral, são o branco, o azul e o vermelho (...) tanto se usam em monocromia, como combinadas entre si, duas a duas (...) sendo raro aparecer o azul e o vermelho sem o branco."
(in Caderno de Especificações do Bordado de Viana do Castelo, Câmara Municipal de Viana do Castelo, 2006)

Colecção Especial Artesaté®
REF:CEA5 – Coração de parede em tecido de cortiça 100% natural e portuguesa, bordado à mão com linha 100% de algodão, com motivos dos Bordados de Viana do Castelo e com fita de cetim. Dimensões: 26cmX17cm.
Informações através do email artesate@gmail.com.

- Os Bordados de Viana do Castelo são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica pertencente à Câmara Municipal de Viana do Castelo.


segunda-feira, 5 de janeiro de 2015

Corações de Cortiça Artesaté®, bordados à mão com o amor de Viana

Os Corações de Cortiça Artesaté®  são realizados inteiramente à mão, inspirados nos bordados típicos de Viana do Castelo com cortiça 100% natural e portuguesa.
São peças únicas, resultado de um trabalho manual minucioso e de pesquisa sobre a tradição vianense, procurando inovação em cada uma delas. 
Viana é amor!
(Disponíveis na Casa das Estampas do Templo de Santa Luzia em Viana do Castelo)

- Os Bordados de Viana do Castelo são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica pertencente à Câmara Municipal de Viana do Castelo. 



Colecção Especial Artesaté® - REF:CEA4

"Coração por coração,
Amor não troques o meu,
olha que o meu coração
sempre foi lial ao teu."
(Quadra de Lenço de Namorados do Minho; os erros ortográficos eram frequentes na época- séc XIX)


Colecção Especial Artesaté®
REF:CEA4 – Coração de parede em tecido de cortiça 100% natural e portuguesa, bordado à mão com linha de algodão, com motivos dos Bordados de Viana do Castelo e dos Lenços de Namorados do Minho e com fita de cetim.
Dimensões: 26cmX17cm.
Informações através do email artesate@gmail.com.

- Os Bordados de Viana do Castelo são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica pertencente à Câmara Municipal de Viana do Castelo.
- Os Lenços de Namorados do Minho são um produto artesanal certificado, com Marca Registada através de Identificação Geográfica (IG) pertencente à Adere-Minho (Organismo de Certificação).